Argentiinan tuotanto- ja työministeriö antoi 5. elokuuta 2019 päätöslauselman 2019/96 ja päätti jatkaa Kiinasta peräisin olevien HFC-yhdisteiden kylmäaineiden polkumyyntitutkimuksia ilman väliaikaisia polkumyyntitulleja. HS. HFC-kylmäaineiden koodi on: 3824.78.10 ja 3242.479.00.
Ennakkoratkaisupyyntö on seuraava:
TUOTANTO - JA TYÖMINISTEERI
ULKOMAAN KAUPAN SEKRETARIAATTI
Päätöslauselma 96/2019
RESOL-2019-96-APN-SCE # MPYT
Buenos Airesin kaupunki, 02.8.2019
OVAT SEURANTAA Tiedostonumero EX-2018-61016579- -APN-DGD # MPYT, ja
KATSOVAT:
Se, että yritys FRÍO INDUSTRIAS ARGENTINAS SA pyysi Seenissä mainitussa asiakirja-aineistossa tutkimuksen vireillepanemista Argentiinan tasavaltaan suuntautuneiden vientioperaatioiden väitetyn polkumyynnin suhteen tetrafluorietaania ja pentafluorietaania sisältävistä seoksista ja difluorimetaania ja pentafluorietaania sisältävistä seoksista, jotka ovat peräisin CHINESE POP TASAVALTA, tavaranimikkeet, jotka luokitellaan yhteisen nimikkeistön tariffiasemiin MERCOSUR (NCM) 3824.78.10 ja 3824.78.90.
Tuotantoministeriön ja työtyöministeriön ulkomaankaupan sihteeristön 21. helmikuuta 2019 päivätyllä päätöksellä nro 7 aloitettiin tutkimus Kiinan kansan tasavallan alkuperätuotteen väitetystä polkumyynnistä.
Edellä mainitun ministeriön ulkomaankauppaministeriön laatima 20. toukokuuta 2019 vastaava raportti polkumyyntimarginaalin alustavasta määrittämisestä, IF-2019-47534939-APN-SCE # MPYT, totesi, että on olemassa elementtejä, jotka sallivat alustavan Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tetrafluorietaania ja pentafluorietaania sisältävien seosten sekä difluorimetaania ja pentafluorietaania sisältävien seosten polkumyyntimarginaalin määrittäminen ARGENTIININEN TASAVALTAan suuntautuvaan vientiin.
Edellisessä johdanto-osan kappaleessa mainitun raportin perusteella voidaan päätellä, että tutkimuksen tässä vaiheessa määritetty polkumyyntimarginaali on KOLMENKOLI KAHDEKSI NOLLA KAHDEKSANNEN PERUSSA (33,08%) vientioperaatioissa kyseisen tuotteen ARGENTIININEN TASAVALTA: KIINAN TASAVALLASSA.
Edellä mainittu sihteeristö lähetti 2. syyskuuta 2008 annetun asetuksen nro 1 393 21 §: n mukaisesti jäljennöksen edellä mainitusta kertomuksesta ULKOMAAN KAUPPAEN VALIOKUNNALLA, joka on hajautettu elin mainitun sihteeristön piirissä.
Se, että edellä mainittu ulkomaisen kaupan valtakunnallinen komitea annettiin vahinkojen ja syy-yhteyksien suhteen 5. heinäkuuta 2019 päivätyllä hallintoneuvoston lailla nro 2175, IF-2019-60803439-APN-CNCE # MPYT, alustavasti määritetään, että Kiinan kansantasavallasta peräisin olevilla '' tetrafluorietaania ja pentafluorietaania sisältävillä seoksilla 'on samanlainen tuote kansallisen tuotannon' klooridifluorimetaanissa (R22) '' ja että '' difluorimetaania ja pentafluorietaania sisältävät seokset ' Kiinan tasavalta löytää samanlaisen tuotteen kansallisen tuotannon 'difluorimetaania ja pentafluorietaania (R410) sisältävistä seoksista'.
Samoin edellä mainittu kansallinen komissio päätteli, että tutkimuksen tässä vaiheessa käytettävissä olevien tietojen perusteella sillä ei ole tarvittavia seikkoja, joita voidaan antaa myönteisesti sen toimivallan puitteissa, eikä päättää tutkimuksen päättämisestä, suosittaen jotka jatkavat tutkimusta lopulliseen vaiheeseensa, kuten asetuksen N: o 1393/08 23 §: ssä säädetään
Se, että mainittu elin lähetti 5. heinäkuuta 2019 päivätyn muistion, joka numerolla NO-2019-60805512-APN-CNCE # MPYT näyttää viitetiedostossa, synteesin edellä mainituissa pöytäkirjoissa tehtyihin määrityksiin liittyvistä huomioista.
Edellä mainittu kansallinen komissio ilmoitti tältä osin, että Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien korvaseosten tuonti, vaikka se lisääntyi sekä absoluuttisesti että suhteessa näkyvään kulutukseen ja kansalliseen tuotantoon vuonna 2017, väheni vuonna 2018 ja jopa välillä koko vuoden loppu sekä määrän että sen markkinoille osallistumisen takia.
Tässä yhteydessä kansallisen tuotannon volyymi-indikaattorit osoittivat yleisesti samaa käyttäytymistä osoittaen markkinaosuuksien menetyksen koko ajanjakson ajan.
Tämä kaikki tapahtui ilmeisen kulutuksen yhteydessä, myös värähtelemällä, jolloin sekä tutkitun tuonnin että kansallisen tuotannon menettämä markkinaosuus saavutettiin lopulliseen tuontiin, jonka sisällä Amerikan yhdysvaltojen markkinat ansaitsivat kolme ( 3) prosenttiyksikköä ja R22: n (kaikesta alkuperästä), seitsemän (7) prosenttiyksikköä.
Samoin edellä mainittu kansallinen komissio totesi, että tuodun tuotteen hinta oli sekä kansallisen tuotteen alapuolella että sen yläpuolella, tarkasteltavasta hintavertailusta riippuen.
Lisäksi kansallisen ulkomaankaupan komitea ilmoitti kylmäkaasu R410 -tuotteen osalta, että volyymin mukaan tapahtuva tuonti osoitti myös värähtelevää käyttäytymistä, vaikka se kasvoi vuonna 2018 ja koko analysoitujen vuosien loppuun.
Kansallisen tuotannon suhteen suhde nousi vuonna 2017, mutta laski vuonna 2018, alhaisemmalla tasolla kuin vuonna 2016, vaikkakin prosenttiosuudet olivat aina erittäin merkittävät.
Toisaalta suhteessa näennäiseen kulutukseen, vuoden 2017 hienoisen laskun jälkeen, elpyi kauden lopussa, sen alkuperäinen osallistuminen YHTEISÖN JA NELJÄ prosenttiosuuteen (94%).
Kansallisen teollisuuden indikaattorit osoittivat värähtelevää käyttäytymistä ja useissa käänteisissä tapauksissa kasvaen ja kasvaen analysoitavan muuttujan mukaan
Tässä yhteydessä FRIO INDUSTRIAS ARGENTINAS SA -yrityksen osallistuminen markkinoihin lisääntyi. Vuonna 2017 se kasvoi saavuttaessaan maksimissaan kolmen prosenttiosuutensa (3%) ja laski vuonna 2018, vaikka ei pidä unohtaa, että tällainen osallistuminen oli aina erittäin merkityksetön.
Toisaalta edellä mainittu kansallinen komissio ilmoitti, että hintavertailut johtivat aliarvostuksen laskuun, huolimatta siitä, että se havaittiin myös yhdessä vaihtoehdossa, joka teki kauden lopussa yliarvostuksen.
Edellä mainittu kansallinen komissio totesi, että sanotun kuitenkaan rajoittamatta edellä kuvattujen muuttujien käyttäytymistä, kotimaiselle teollisuudelle, sekä R22: lle että difluorimetaania ja pentafluorietaania (R410) sisältäville seoksille aiheutuvien vahinkojen arvioinnissa on merkityksellisiä tekijöitä, jotka vaativat syvempää tutkimusta.
Mainittu tekninen elin huomautti edelleen, että tosiasiassa, että vaikka tässä tapauksessa on sisällytetty lisätietoja Montrealin pöytäkirjan ja siihen liittyvän lainsäädännön vaikutuksista markkinoihin, hallintoneuvosto katsoi, että edelleen on tarpeen saada enemmän tiedot muuttujien kehityksestä näiden rajoitusten puitteissa.
Tämä analyysi edellyttäisi viittauksena pidemmältä ajalta saatavien tietojen sisällyttämistä, mikä mahdollistaa markkinoiden, tuonnin ja kansallisen tuotannon käyttäytymisen tulkinnan lopullisemmalla tavalla.
Samoin ulkomaisen kaupan kansallinen valiokunta ilmoitti, että käytettävissä olevien uusien tietojen perusteella kävi ilmi, että tiettyjen seosten ja niiden suhteen R22: een on syytä syventyä, etenkin kun on kyse mahdollisesta korvaamisesta kaikilla analysoidut seokset, ottaen erityisesti huomioon, mikä oli altistunut R404: lle.
Toisaalta edellä mainittu virasto, R410: n suhteen, osoitti, että se, että vetoomuksen esittäjä on tuonut tuontia koko tutkimuksen ajanjakson aikana, ei ole yhtä tärkeä, joten on myös syytä syventää tätä näkökohtaa, ottaen erityisesti huomioon väitteet, jotka yritys antoi selittää kiinalaisen tuotteen toimituksensa, olosuhteen, joka pitkittyessään estäisi kotimaista teollisuutta vahvistamasta asemaansa markkinoilla.
Tässä yhteydessä on otettava huomioon sen erittäin heikko osallistuminen näkyvään kulutukseen alhaisen tuotannon ja myynnin takia.
Edellä mainittu kansallinen komissio totesi myös, että kuten edellä on todettu, on myös tarpeen tutkia myöhemmässä vaiheessa tietoja yrityksen FRIO INDUSTRIAS ARGENTINAS SA R410: n tuotantokustannuksista, koska tiettyjen komponenttien kehitys olisi periaatteessa epätyypillinen, kun otetaan huomioon ”in situ” -varmennusinstituution tarjoamat mahdollisuudet tarkistaa sekä toimitetut tiedot että käytettävät menetelmät annettujen tietojen oikeellisuuden varmistamiseksi.
Lopuksi, edellä mainittu virasto huomautti, että jotta saataisiin lisätietoja R410: n hintavertailuista, on tarpeen hankkia lisätietoja eroista, joita pakkaustyyppi aiheuttaa kansallisen tuotteen kustannusten ja hintojen muodostumisessa. .
Tässä yhteydessä kansallisen ulkomaankaupan komitea ilmoitti, että on myös tärkeää huomata, että seuraavassa vaiheessa lisätään tietoja yrityksiltä, joita ei tässä tapauksessa tarkasteltu, koska ne eivät noudattaneet tarvittavia vaatimuksia tätä varten vahvistettu määräaika.
Sekä nämä tiedot että uudet tiedot, jotka voidaan tuottaa tarvittavasta syventämisestä, voisivat tarjota merkittävän kriittisen massan kotimaisen teollisuuden vahingon arvioimiseksi.
Edellä mainittu elin ilmoitti tältä osin, että ei pidä unohtaa, että edellä kuvatuista kysymyksistä tehdyillä päätelmillä on vaikutusta analyysiin, joka on tehtävä polkumyynnillä tapahtuvan tuonnin vaikutuksesta teollisuuden kansalaisiin R22 ja R410.
Kansallinen ulkomaankaupan komitea ilmoitti, että kaikessa edellä mainitussa, tässä tutkimuksen tapauksessa, sillä ei ole riittäviä seikkoja, jotta voidaan antaa myönteistä lausunto siitä, että R22: n kansalliselle tuotantohalle ja kansalliselle tuotannolle on aiheutunut vahinkoa. seoksista, jotka sisältävät difluorimetaania ja pentafluorietaania (R410), sekä tutkimuksen päättämisen määrittämiseksi, mikä johtaa edellä mainittujen näkökohtien syventämiseen seuraavassa vaiheessa.
Edellä mainittu kansallinen komissio päättelee esitettyjen syiden perusteella, että sen toimivallan kannalta on tarpeen jatkaa tutkintaa sen lopulliseen vaiheeseen, kuten asetuksen N: o 1393/23 23 artiklassa säädetään. 08.
Edellä mainittu elin huomautti, että edellä esitetyn päätelmän perusteella ei ole asianmukaista antaa syy-yhteyttä.
Lopuksi, mainittu kansallinen komissio ilmoitti, että TUOTANTO- JA TYÖTYÖMINISTERIN PÄÄTÖKSEN 30. toukokuuta 2019 päivätyn päätöslauselman nro 381 1 artiklan mukaisesti suosittelee suoritetun analyysin perusteella tutkimuksen jatkamista asetuksen N: o 1393/08 23 §: ssä.
Edellä olevien johdanto-osan kappaleiden mukaisesti kootaan äärimmäisyydet, jotka vaaditaan vuoden 1994 yleisen tullitariffeja ja kauppaa koskevan sopimuksen VI artiklan soveltamiseen liittyvässä sopimuksessa, joka on sisällytetty oikeusjärjestelmäämme lailla nro 24 425, jatkaakseen tutkimus ilman väliaikaisia polkumyynnin vastaisia toimenpiteitä KIINTIEN TASAVALLA peräisin olevien tetrafluorietaania ja pentafluorietaania sisältävien seosten sekä difluorimetaania ja pentafluorietaania sisältävien seosten vientitoimenpiteisiin ARGENTIININEN TASAVALLA.
Että alan toimivaltaiset alueet ovat osallistuneet.
Tuotantoministeriön ja työtyöministeriön oikeudellisten asioiden pääosasto on ryhtynyt siihen vastaamaan.
Tämä päätöslauselma on annettu ministereiden lailla (asetus nro 438/92 tilattu teksti) ja sen muutoksilla sekä asetuksella n: o 1 393/08 annettujen valtuuksien nojalla.
Täten,
ULKOMAAN KAUPAN SIVUSTUS
PÄÄTTÄÄ:
ARTIKLA 1. - Jatketaan Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tetrafluorietaania ja pentafluorietaania sisältävien seosten ja difluorimetaania ja pentafluorietaania sisältävien seosten väitettyä polkumyyntiä ARGENTIININEN TASAVALTAan suuntautuvien vientitoimien yhteydessä, tavarat, jotka luokitellaan MERCOSUR-yleisen nimikkeistön tariffiasemiin. (NCM) 3824.78.10 ja 3824.78.90, ilman väliaikaisten polkumyyntitullien soveltamista.
2 ARTIKLA - Noudata vuoden 1994 tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen VI artiklan soveltamista koskevan sopimuksen asiaa koskevia ilmoituksia, jotka on sisällytetty oikeusjärjestelmäämme lailla nro 24 425, jota säännellään asetuksella nro 1,393 / 08.
3 ARTIKLA - Tämä päätöslauselma tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu virallisessa lehdessä.
ARTIKLA 4. - Viesti, julkaise, anna itsellesi virallisen rekisteröinnin kansallinen osoite ja arkisto. Delia Marisa Bircher
